Una tarde Gatuna: lluvia, café y gatos durmiendo [ENG/ESP]

IMG_8552.jpg

IMG_8536.jpg

IMG_8547.jpg

Greetings to everyone in the Hive Pets community! Today I'm joining you to share a new feline adventure. This time it's about some of the boys in the house, who took advantage of the cool, rainy afternoon to relax in the living room. The photos are courtesy of my partner, who seized the opportunity to photograph the little ones and who is usually their biggest fan when it comes to pictures. They are so photogenic! I think we have a solid album here.

¡Saludos a todos en la comunidad de Hive Pets! El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes una nueva aventura gatuna. En esta ocasión se trata de algunos de los chicos de la casa, quienes aprovecharon la fresca tarde de lluvia para relajarse en la sala de la casa. Fotografías cortesía de mi pareja, quién aprovecho la oportunidad para retratar a los pequeños y quién suele ser el mayor fanático de ellos en cuanto a fotografías se refiere. Es que ellos son muy fotogénicos. Creo que tenemos un album sólido aquí.

IMG_8535.jpg

IMG_8537.jpg

IMG_8558.jpg

I feel like after some time (a few days), I needed to relax a bit and definitely spend some time with my pets. It's something I feel I can't miss. The dogs are always with us, but the cats tend to seek their own space and hardly ever come into our room. So I like to take a break in the living room around 3:30 or 4:00 in the afternoon to spend some time with them. At that time, the cats also take a break, and they all fall asleep. I take this opportunity to watch them in their natural state of relaxation.

Siento que después de algún tiempo (algunos días), necesitaba relajarme un poco y definitivamente compartir con mis mascotas. Que es algo que yo siento no puedo dejar pasar. Las perras siempre están con nosotros, pero los gatitos suelen buscar su propio lugar y no entran casi nunca al cuarto de nosotros. Así que me gusta tomar un descanso en la sala cuando son eso de las 3:30 o 4:00 de la tarde para poder compartir con ellos un poco. A esa hora los gatos toman también un descanso y todos caen rendidos a dormir. Momento que aprovecho para verlos en su estado natural de relajación.

IMG_8555.jpg

IMG_8569.jpg

As I mentioned before, Kittie is a very social cat. She gets along with practically everyone, but above all, she loves being with Kiko, Blackie, Ardilla, and Pepito. So they always try to sleep together, which is very adorable. They constantly try to cuddle up together; in fact, they often take their time grooming each other before settling down. Pepito is the most spoiled because, being the smallest, the older cats pamper him. Although I would say that lately he's been misbehaving, trying to eat everything in sight without much regard for the others. I hope he'll be like Kittie, who, with a few corrections, stopped being so hungry. That's how we spent the afternoon at home, enjoying our day off, a good coffee, and the gentle rain that fell on the city. That's all for now. Thank you so much for stopping by.

Cómo he comentado antes, Kittie es una gata muy social. Prácticamente se lleva bien con todos, pero por sobre todo, ama estar con Kiko, Blackie, Ardilla y Pepito. Así que ellos siempre suelen buscar dormir juntos y eso lo hace muy adorable. Constantemente buscan acurrucarse juntos, es más, suelen tomarse sus minutos para poder acicalarse entre ellos y poder acostarse una vez listos. Pepito es el más consentido pues siendo el más chiquito, los más grandes lo consienten. Aunque diría que últimamente tiene un mal comportamiento, con aquello de que busca comer todo a su paso y sin mucho respeto por los demás. Espero que suceda cómo Kittie, que con alguna correcciones dejo de ser tan hambrienta. Así pasamos la tarde nosotros en casa, disfrutando del día libre, un buen café y esa lluvia suave que cayó en la ciudad. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aqui.

Gr7d242AAPKdusFYgbAtx4Aa5DSEFSgA1jRyWe6LsUEk2SFphsaSuyXfwdsaVh2LS4KeEtci6uuT3BQbGZ2Kq6Qb7jaAiJkyo4Vi6BXtyD1C46aYxsgGJ6qAVPdT2CR5x7AHd3UPpWMJ6HB7N66UsUUNjFo6bdf8d7B9y7Pd8hXAigXW7Jn.jpeg

Sort:  

No hay nada mejor que la compañía de tus peludos para pasar el rato

Saludos 🤗 así tal cual es. Gracias por pasar por aquí.

Fotazas!!! 😍😍😍