¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
¡Hola Hola Comunidad! ✨, por aquí nuevamente vengo con un precioso maquillaje donde intento por todos los medios probar con elementos que quizás no me salgan tan bien, en éste caso con la extensión de lagrimal, que por más que practico y practico suele salirme bien una vez cada 5 meses 😂, pero no importa porque yo lo sigo intentando. La verdad éste maquillaje es una inspiración de otro que ví hace unos días por Instagram, es un look de Miss que la verdad me gustó bastante y como estamos en temporada de belleza, y yo amo los concursos de belleza, me dije a mí misma que porqué no intentarlo 😂, la versión original es con labios rojos pero yo preferí irme por algo nude, así que aquí les muestro el paso a paso.
Hello Hello Community! ✨, Here I am again with a beautiful makeup look where I try my best to experiment with elements that I may not be so good at, in this case with tear trough extensions, which no matter how much I practise, I usually only get right once every five months 😂, but it doesn't matter because I keep trying. The truth is that this makeup look was inspired by another one I saw a few days ago on Instagram. It's a Miss look that I really liked, and since we're in beauty season and I love beauty contests, I said to myself, why not give it a try? 😂 The original version has red lips, but I preferred to go for something nude, so here's the step-by-step guide.
Arranqué éste maquillaje preparando la piel y para eso apliqué mi crema hidratante y el contorno de ojos, de ésta forma y comenzando con el maquillaje de ojos, añadí corrector en todo el párpado e inicié con una sombra marrón clara de subtono cálido que aplique del pliegue del ojo hacía arriba conectandola un poco con la sien, para que luego se integre con el bronzer.
I started this makeup look by prepping my skin with my moisturiser and eye cream. Then, starting with the eye makeup, I added concealer all over my eyelids and began with a light brown eyeshadow with warm undertones, which I applied from the crease of my eye upwards, blending it slightly into my temples so that it would later blend in with the bronzer.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Luego ésto lo oscurecí con una sombra marrón oscura pero de subtono frío (por eso se ve un poco gris), la cual apliqué sobre el pliegue de mi ojo y la parte externa del mismo. En el centro del ojo añadí una sombra dorada y posteriormente delineé todo el ojo con lápiz y sombra negra, extendiendo la línea superior por el lagrimal, y en la parte externa difumine un poco el negro para integrarlo con el marrón.
Then I darkened this with a dark brown eyeshadow with a cool undertone (which is why it looks a little grey), which I applied to the crease of my eye and the outer corner. In the centre of the eye, I added a golden eyeshadow and then lined the entire eye with black pencil and eyeshadow, extending the upper line to the tear duct, and on the outer part I blended the black a little to blend it with the brown.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Apliqué base y corrector (yo sigo sin atinar el tono de las bases), maquillé mis cejas con pomada y añadí bastante bronzer líquido, rubor e iluminador. Sellé todo el rostro con polvo suelto, y en la parte inferior del ojo también apliqué lápiz y sombra negra, culminando la extensión del lagrimal de la parte inferior (y que pedazo de ojo obtuve 🤭).
I applied foundation and concealer (I still can't get the shade of foundation right), shaped my eyebrows with pomade and added quite a bit of liquid bronzer, blush and highlighter. I set my entire face with loose powder, and I also applied black pencil and eyeshadow to the lower part of my eye, extending it to the outer corner (and what a great eye I got 🤭).
 |  |  |
|---|
Para éste punto ya había aplicado más bronzer y rubor en polvo así como iluminador. Rice las pestañas, apliqué rímel y pegué unas buenas pestañas postizas. Finalicé el maquillaje con un precioso lip combo de delineador nude (un poquito rosado) y un brillo labial de subtono rojo.
At this point, I had already applied more bronzer and powder blush, as well as highlighter. I curled my lashes, applied mascara, and stuck on some nice false eyelashes. I finished the makeup with a beautiful lip combo of nude lip liner (a little pink) and a red-toned lip gloss.
 |  |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
All Images are my Property
Translator DeepL