Visiting another special place with the familytitulo
Feliz domingo para toda mi gente linda de Hive, un cálido saludo para ustedes. Hoy como es costumbre familiar, nos vamos todos bien temprano a nuestro lugar de reunión. Pero hoy asistimos a un lugar diferente, donde se enseñan temas similares, pero estuvimos en compañía de otras personas super cariñosas, atentas que nos dieron una excelente bienvenida.
Happy Sunday to all my lovely Hive friends, warm greetings to you all. Today, as is our family custom, we are all leaving early for our meeting place. But today we are going to a different place, where similar topics are taught, but we were in the company of other very affectionate, attentive people who gave us an excellent welcome.
Es muy agradable estar en un sitio donde sabes que eres bien recibido, conocimos muchas personas con nombres bastante complicados de recordar, pero más que ese detalle, lo que regocijo nuestro corazón fueron sus cálidos abrazos y el apretón de manos por parte de los caballeros.
It's very nice to be in a place where you know you are welcome. We met many people with names that were quite difficult to remember, but more than that, what rejoiced our hearts were their warm hugs and the handshakes from the gentlemen.
Para mi familia y para mí, fue una linda experiencia, nos reconfortó escuchar sus comentarios y experiencias, al igual que nosotros también expresamos nuestro sentir. El tiempo en un ambiente así, pasa volando. Creo que será una buena idea escaparnos de vez en cuando a visitar otros lugares de reunión, que nos permiten justamente, pasarla bien y conocer a más personas que al igual que nosotros queremos dejarnos enseñar por los principios bíblicos.
For my family and me, it was a beautiful experience. It was comforting to hear their comments and experiences, just as we also expressed our feelings. Time flies in an environment like this. I think it would be a good idea to get away from time to time to visit other meeting places that allow us to have a good time and meet more people who, like us, want to be taught biblical principles.
Una de las cosas que agradecí hoy del orador fue su sencillez para impartir su enseñanza, aunque el tema trataba del amor, ese amor que nos permite tratar a las personas sin hacer distinción de raza, nacionalidad u otro prejuicio que muchas personas suelen tener, nos destacó la importancia del perdón, teniendo en cuenta que somos personas imperfectas y que por ende siempre vamos a cometer errores, eso que por supuesto, debemos estar dispuestos a perdonar.
One of the things I appreciated about the speaker today was his simplicity in imparting his teaching. Although the topic was love—the love that allows us to treat people without distinction of race, nationality, or other prejudices that many people often have—he emphasized the importance of forgiveness, bearing in mind that we are imperfect people and therefore will always make mistakes, which of course we must be willing to forgive.
De salida pasamos por nuestro salón donde acostumbramos asistir, allí también fuimos recibidos con mucha alegría como siempre. Aprovechamos de dejar congelados esos momentos que llenan nuestro corazón de infinita alegría. Espero que su domingo sea tan agradable como el nuestro. Un abrazo gigante, Dios me los cuide siempre.
On our way out, we stopped by the room where we usually attend, and there we were also welcomed with great joy, as always. We took the opportunity to freeze those moments that fill our hearts with infinite joy. I hope your Sunday is as pleasant as ours. A big hug, may God always watch over you.
