Organizando el jardin🌱🌼🌳🏡//Organizing the garden🌱🌼🌳🏡[ESP-ENG]

Hola #HomeSolutions. Hoy les comparto como va la remodelación del jardín. Ustedes saben que practico la jardinería, con mucha pasión y en estos días hicimos entre mi esposo y yo un apodo del arbusto de ixora, ya que tenía varios años que no lo apodaban y las ramas habían crecido demasiado desordenada y abarcaba mucho espacio.

Hello #HomeSolutions. Today I share with you how the garden remodeling is going. You know that I practice gardening, with a lot of passion and these days my husband and I made a nickname for the ixora bush, as it had several years that it was not nicknamed and the branches had grown too messy and covered a lot of space.

---

Este trimestre debo tener el jardín más ordenado y que las plantas estén más ambientadas, en este mes ha habido lluvia, mucho sol y viento. Esto hace que las hojas y la tierra se secan muy rápido y sufren. Muchas las tumban el viento al piso. Hago riegos más seguidos.

De todas formas algunas de ellas han floreado, otras se atrasaron.

This quarter I have to keep the garden more tidy and the plants more in order, this month there has been rain, a lot of sun and wind. This makes the leaves and the soil dry out very quickly and they suffer. Many of them are blown to the ground by the wind. I am watering more often.

Anyway, some of them have flowered, others are late.

---

Cumpliendo con lo pautado la visión board 2025 en el trimestre abril-junio, se ha realizado el retiro de escombros, la compra de materos, e hice unos con botellas de plásticos y de ramas secas, aplicando el reciclaje, algo que me fascina darle una segunda oportunidad a estos envases y ramas.

In compliance with the vision board 2025, in the April-June quarter, we have removed debris, purchased materos, and made some with plastic bottles and dry branches, applying recycling, something that fascinates me to give a second chance to these containers and branches.

---

También hice un arreglo con un matero que se me quebró, pero quedó la mitad, lo inserté en el jardín haciendo una composición junto a unas plantas, aunque necesito unas piedras blancas que compraré un día de estos.
Los jardines en nuestro hogar dan plenitud y belleza. Decorar con plantas nos brinda más naturalidad, el paisaje se hace más sublime.

I also made an arrangement with a pot that broke, but half of it remained, I inserted it in the garden making a composition with some plants, although I need some white stones that I will buy one of these days.
The gardens in our home give fullness and beauty. Decorating with plants gives us more naturalness, the landscape becomes more sublime.

---

Amigos, gracias por leer. Sus opiniones son bienvenidas…

Friends, thanks for reading. Your opinions are welcome...