Mi calendario de adviento “Un regalo especial’ día #6 con mucha admiración [esp-eng]

Abrasoles amigos usuarios de @holos-lotus 🌠

Como les expresé hace unos días, este ejercicio el cual he titulado como “Mi calendario de Adviento, Un regalo especial” no es una iniciativa, sin embargo, si gustas realizarlo puedes hacerlo, sería un honor leerte y descubrir tus sentimientos de gratitud.

Estando en las mágicas aguas navideñas, cuna de los buenos propósitos y deseos es que sentí que esta instancia sería idónea para decir alguna frase, sentimiento y agradecimiento a diversos usuarios que han sido parte de mi año 2025.
Una manera pequeña de demostrar su paso en mi vida y como atesoro sus presencias en esta delgada e invisible línea llamada “distancia”.

Si gustas leer mi primer calendario de adviento puedes hacerlo Aquí, así podrás saber como realizarlo si te animas.

---

Día 6. Hermanas solidarias y bondadosas

En esta instancia, abriendo la ventana del sexto día decembrino, se reflejan dos nombres ellas son @charjaim🎁 y @sacra97 🎁, y es que ambas personas esbozan las mismas vibras, como si fueran hermanas unidas por la bondad más no por la sangre.
Dos mujeres sabias que han aprendido de la misma vida, con subidas y bajas pero jamás abandonando la sonrisa, aquella que es tan genuina y a la vez tan llena de calidez y sinceridad.

La querida @charjaim o como la veo yo desde mi sitio, con un distinto nombre, ella es la embajadora de la solidaridad, aquella que salta poderosa en harás de ayudar al amigo, a aquellos que muchas veces solo ha tratado mediante los escritos, pero su corazón noble y altruista la hacen ponerse al frente cuando más hace falta.

A su lado, aquella dama que es considerada por muchos como la anfitriona de #hive, aquella mujer de sonrisa clara, de ojos alegres y palabras amenas, la que enseña al que llega, nutre con sus escritos, acompaña y ayuda sin pedir nada, solo por el hecho de ver que quien lo necesita surge con una ayuda certera.

Ambas damas, protectoras, amigas, compañeras madres y hermanas, unidas bajo el poder de ayudar de manera sincera, buscando solo lo mejor para quien lo necesite, símbolo hermoso de magia navideña ¿no lo creen?

Por este motivo, mi regalo para @charjaim, mi amiga a la distancia, es una palabra de admiración absoluta, tú definición suprema es la bondad aquella que crece a diario, la que se contagia en las masas creando puentes que unen a todos.

Para mi bella @sacra97, mi regalo a mi amiga a la distancia es la sabiduría, aquella que salta de un lado a otro buscando apoyar a los nuevos, aquellos que llegamos como niños y tu en la entrada de una red invisible, donde los rostros poco a poco aparecen, eres la maestra que recibe, acompaña y enseña y cuando ya están todos listos los suelta con una sonrisa en los labios viendo que han aprendido y crecido.

---

Estas palabras a ambas van con mucho cariño y sinceridad, y es que para mi es un honor poder decir que ambas son mis queridas amigas a la distancia.

---

English

---

Abrasoles dear friends and users of @holos-lotus 🌠

As I mentioned a few days ago, this exercise, which I have titled "My Advent Calendar, A Special Gift," is not an initiative. However, if you would like to participate, you are welcome to do so. It would be an honour to read your thoughts and discover your feelings of gratitude.

Being in the magical waters of Christmas, the cradle of good intentions and wishes, I felt that this would be the ideal time to say a few words, express my feelings and gratitude to various users who have been part of my year 2025.
It is a small way of showing their place in my life and how I treasure their presence in this thin and invisible line called "distance".

If you would like to read my first advent calendar, you can do so here, so you can find out how to make one if you feel like it.

---

Day 6. Supportive and kind sisters

In this instance, opening the window on the sixth day of December, two names are reflected: @charjaim🎁 and @sacra97 🎁. Both people exude the same vibes, as if they were sisters united by kindness rather than blood.
Two wise women who have learned from life itself, with its ups and downs, but never losing their smiles, which are so genuine and yet so full of warmth and sincerity.

The beloved @charjaim, or as I see her from my perspective, with a different name, is the ambassador of solidarity, the one who jumps in powerfully to help her friends, those she has often only dealt with through writing, but her noble and altruistic heart make her step up when it is most needed.

At her side is the lady who is considered by many to be the hostess of #hive, the woman with a bright smile, cheerful eyes and pleasant words, who teaches those who arrive, nourishes them with her writings, accompanies and helps them without asking for anything in return, simply for the sake of seeing that those in need receive the help they need.

Both ladies, protectors, friends, fellow mothers and sisters, united under the power of sincere help, seeking only the best for those in need, a beautiful symbol of Christmas magic, don't you think?

For this reason, my gift to @charjaim, my distant friend, is a word of absolute admiration. Your supreme definition is kindness, the kind that grows daily, that spreads to the masses, creating bridges that unite everyone.

For my beautiful @sacra97, my gift to my distant friend is wisdom, the kind that jumps from one place to another seeking to support newcomers, those of us who arrive like children, and you, at the entrance to an invisible network, where faces gradually appear. You are the teacher who welcomes, accompanies and teaches, and when everyone is ready, you let them go with a smile on your lips, seeing that they have learned and grown.

---

These words are addressed to both of you with much affection and sincerity, for it is an honour for me to say that you are both my dear long-distance friends.

---

Las imágenes usadas fueron creadas en Gemini AI.

El texto fue traducido en deepl versión free.

---