[ESP] | [ENG] - Buscando un pedacito de calma

in Liketu3 months ago



3qgcg4dCIvOI6HMJ_IMG_20250304_171911.webp
LkJ7v5521CAEmbKY_IMG_20250304_171843.webp
QrpoFMGfT67X5tbU_IMG_20250302_170522.webp
UUgWyXAqH8JwLoS3_WEEKEND.webp
Is0vlNy6dRztVPDw_WEEKEND2.webp
4NKtgZIVdRvMOlue_IMG_20250304_171923.webp
uhBp0709L7QXkIaq_IMG_20250301_162238.webp

Sí hay algo que me hace reconectar con mi esencia son los días de calma. A veces la rutina resulta ser tan agobiante y vas tan rápido en tus quehaceres, procurando ser tan productivo a un punto en el que tienes que llegar a desempeñar más de una tarea a la vez, que simplemente al final de la semana terminas quedando agotado y sólo lo que necesitas es algo de calma, ir lento, sin prisa.

A veces me resulta difícil pensar en tener que acostumbrarme a una misma rutina durante demasiado tiempo, ¿sabes? un rutina que se mantenga tan inalterable en el tiempo que terminas convirtiendo tu vida en algo completamente monótono. No sé si es porque quizás romantizo demasiado la vida o estoy un poco acostumbrada a la variedad, a los cambios frecuentes, pero realmente me cuesta pensar en qué los años pasen y seguir sumergida en una rutina exactamente igual, que no experimente cambio alguno.

Toda esta enredadera de pensamientos se fue formando durante el fin de semana. Un fin de semana que estuve deseando desde hace mucho que llegara, un fin de semana que por cierto sería más largo de lo normal porque se entrelazaría con los días feriados de carnaval. Lo cierto es que necesitaba un poco de descanso, algo de tiempo para sentarme en la grama, tomar café y dibujar un poco. Actividades que no había tenido tiempo de realizar desde hace casi un mes aproximadamente. A veces, acostumbrarse a una nueva rutina puede resultar algo complicado e incluso en medio de ese tiempo en el que te vas acostumbrando te ves forzado a sacrificar algunas cosas. Sin embargo, nada es permanente y todo eso forma parte del proceso, tú proceso.

Te comparto aquí fotografías de estos días relajados, para que te contagies de la buena vibra y continúes dándolo todo en la semana. Por cierto, también te tengo una recomendación musical: Fogata (Leo) una canción de Rawayana con Bomba Estéreo que pertenece a su álbum colaborativo llamado ASTROPICAL. Casualmente la canción te sumerge en un ambiente relajante y que te invita a vivir el aquí y el ahora atesorando cada recuerdo. Creo que este tema cae como anillo al lado con estas fotografías de fin de semana.

If there is something that makes me reconnect with my essence, it is the calm days. Sometimes the routine turns out to be so overwhelming and you go so fast in your chores, trying to be so productive to a point where you have to get to perform more than one task at a time, that simply at the end of the week you end up being exhausted and all you need is some calm, go slow, without rushing.

Sometimes it's hard for me to think about having to get used to the same routine for too long, you know, a routine that remains so unalterable in time that you end up turning your life into something completely monotonous. I don't know if it's because maybe I romanticize life too much or I'm a little bit used to variety, to frequent changes, but it's really hard for me to think that years go by and I'm still immersed in a routine that's exactly the same, that doesn't change at all.

All this tangle of thoughts was formed during the weekend. A weekend that I had been looking forward to for a long time, a weekend that by the way would be longer than usual because it would be intertwined with the carnival holidays. The truth is that I needed some rest, some time to sit on the grass, drink coffee and draw a little. Activities that I had not had time to do for almost a month or so. Sometimes, getting used to a new routine can be a bit complicated and even in the middle of that time when you are getting used to it, you are forced to sacrifice some things. However, nothing is permanent and that is all part of the process, your process.

I share with you here some pictures of these relaxed days, so you can catch the good vibes and continue giving it all during the week. By the way, I also have a musical recommendation for you: Fogata (Leo) a song by Rawayana with Bomba Estéreo that belongs to their collaborative album called ASTROPICAL. Coincidentally, the song immerses you in a relaxing atmosphere and invites you to live the here and now treasuring every memory. I think this song goes great with these weekend pictures.

image.png

📷 Fotografía por | Photography by: @maryed, Xiaomi Poco X3
📷 Edición | Edition: Adobe Photoshop Ligthroom
Traducción con | Translated with: DeepL.com (free version)


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Demasiado relajante este post, sin duda un plan buenísimo para aquellos días que nos queremos relajar y desviar un poco de la rutina. Éxitos bella.☺️

Desviarse un poco de la rutina es esencial, sino, paramos a locos jaja.

¡Abrazo! Qu tengas un fin de semana maravilloso.