Greetings creative friends, it is a pleasure to greet you and wish you have an excellent day. On this occasion, I am sharing a new project inspired by the characters of Splinterlands. It is a youthful crop top taking as reference the colors of Coastal Nympha, pink in the front, fuchsia in the lower part, and lilac in the back. It is a simple project to make and is made with the sewing technique and is with the embonado technique, which consists of hiding the seams. It also has a lining. I invite you to join me in the elaboration process.
Saludos amigos creativos es un placer saludarles deseando que tengan un excelente día, en esta ocasión comparto un nuevo proyecto inspirado en los personajes de Splinterlands, se trata de un crop top juvenil tomando como referencia los colores de Coastal Nymph, rosado en la parte delantera fucsia, en la parte inferior y color lila en la parte trasera, es un proyecto sencillo de realizar y está elaborado con la técnica de costura y está con la técnica de embonado, que consiste en ocultar las costura además lleva forro, les invito me acompañen en el proceso de elaboración.
The materials used were:
Ribbed fabric (pink and lilac)
Pattern
Scissors
Pins
Elastic bias binding
Sewing machine
Los materiales usados fueron:
Tela rib (rosa y lila)
Molde
Tijeras
Alfileres
Sesgo elástico
Máquina de coser
Elaboration
I started by marking the pieces; back and front, then I cut two pieces of each.
Elaboración
Inicié marcando las piezas; trasero y delantero, luego corté dos piezas de cada una.
Once the pieces were cut, I faced the back and front pieces right sides together, then I sewed the neck and armholes with a straight stitch, leaving the shoulders, sides and bottom open.
Cortadas las piezas, enfrenté por el derecho las piezas traseras y delanteras, luego cosí con puntada recta el cuello y sisas dejando los hombros abiertos, laterales y bajo
Once the pieces were sewn, I turned them over and placed right sides together to join the shoulders. I sewed with a straight stitch and turned them over.
Cosidas las piezas, volteé y enfrenté derecho con derecho para unir los hombros, cosí con puntada recta y volteé.
To close the sides, I pinned them together, matching the armhole and side seams, sewed with a straight stitch, and turned them right side out.
Para cerrar los laterales, sujeté con alfileres haciendo coincidir las uniones de las sisas y costados, cosí con puntada recta y volteé por el derecho.
To finish I glued the elastic bias on the bottom, sewed with a zigzag stitch, facing the right side of the bias and fabric, so that the little blackberries are facing inwards, stretching the elastic one (1) centimeter every five (5) centimeters, then I turned the bias to the wrong side of the top and re-stitched it, thus finishing a cute youthful top inspired by the coastal nymph.
Para finalizar pegué el sesgo elástico en la parte inferior, cosí con puntada de zigzag, enfrentando derecho del sesgo y tela, de tal forma que las moritas queden hacia adentro, estirando el elástico un (1) centímetro cada cinco (5) centímetros, luego volteé el sesgo por el reves del top y repisé, así está terminado un lindo top juvenil inspirado en la ninfa costera
Crop tops are a very comfortable garment and ideal for everyday use or sports, the combination of these colors looks very good and is a simple project to make, in which the colors can be combined according to each person's taste, the bias can be used wide or thin, in this case I used thin, since the fuchsia color goes in accordance with the coastal nymph's outfit, I hope the tutorial is useful.
Los crop top son una prenda muy cómoda e ideal para usar a diario o hacer deporte, la combinación de estos colores se ve muy bien y es un proyecto sencillo de realizar, en el cual se pueden combinar los colores de acuerdo al gusto de cada persona, el sesgo se puede usar ancho o delgado, en este caso usé delgado, ya que el color fucsia va acorde con el atuendo de la ninfa costera, espero el tutorial les sea de utilidad.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
Simple but nice top 🔝
Greetings @noemilunastorta, it's a simple project to do and comfortable. 🌸🌺
Happy weekend!
Hi @hive-174680, grateful for the support.
Happy weekend!
It is so charming, stylish, and beautiful. Love its design and color combination. It looks pretty good. Great work!
selected by @rezoanulvibes
Greetings @diyhub, thank you very much for the support, it's true, the color combination is beautiful, the pink and lilac look great.
Happy weekend!
Thank you very much.
You received an upvote ecency
Thank you very much for your support
Best regards