Greetings my dear friends and followers of #hive, it's a pleasure to greet you and be with you again sharing new content.
Saludos mis queridos amigos y seguidores de #hive, es un gusto poder saludarlos y estar con ustedes nuevamente compartiendo un nuevo contenido.
Today I want to tell you why I'm not on this platform. For some time now, I've noticed I'm having difficulty seeing clearly with my left eye. One day, while I was putting on makeup and eyeliner on my right eye, I noticed my vision was very blurry. I was terrified because, unfortunately, I have family members with vision problems, and I think the problem could be genetic. I told my husband what was happening to me, and we immediately found a good ophthalmologist to examine me and give me a diagnosis.
Hoy quiero contarles el por qué de mi ausencia en esta plataforma. Hace un tiempo estoy notando que tengo dificultad para ver bien con mi ojo izquierdo, me di cuenta un día que estaba realizando un maquillaje y a la hora de delinerme el ojo derecho note que veía muy borroso. Me asusté muchísimo porque lamentablemente tengo familia con problemas visuales y siento que el problema puede ser de genética. Bien le conté a mi esposo lo que me estaba sucediendo y de una comenzamos averiguar por un buen médico oftalmólogo para que me examinará y me diera un diagnóstico.
The day arrived and we were able to go to the doctor, I explained the case of what was happening to me and immediately he began to dilate my pupils and it turns out that he found a cataract in my little eye, unfortunately I must have surgery within the course of a year friends, it is my reality, if I do not do it it is possible that I will completely lose the vision in my left eye, and that is why I have been so absent, it makes me very sad not to be able to wear makeup as I used to, but I must continue sharing all kinds of content with all of you in order to have support and be able to gather the expenses of my operation which is quite expensive.
Llegó el día y logramos ir al doctor, le expliqué el el caso de lo que me está sucediendo y de una me empezó a dilatar las pupilas y resulta que me encontró catarata en mi ojito, lamentablemente debo de operarme en el transcurso de un año amigos, es mi realidad, si no lo hago es posible que pierda por completo la visión de mi ojo izquierdo, y es por eso que he estado tan ausente, me da mucha tristeza no poder maquillarme como usualmente lo hacía, pero debo seguir compartiendo todo tipo de contenido con todos ustedes para así tener apoyo y poder reunir los gastos de mi operación la cual es bastante costosa.
I have a lot of faith in God that everything will turn out very well; He is my greatest comfort. In the meantime, I will continue sharing my daily life and some simple makeup looks I can do.
Tengo mucha fe en Dios que todo saldrá muy bien, el es mi mayor consuelo, mientras tanto seguiré compartiendo mi día a día y algunos maquillajes sencillos que me pueda realizar.
I bid you farewell with a big hug and, as always, I wish you much success within this platform that has supported me so much.
Me despido con un fuerte abrazo y como siempre les deseo mucho éxito dentro de esta plataforma que tanto me ha apoyado.
