Hola amigos de #worldmappin con muchos gusto hoy les voy a presentar el momento más hermoso del día, una noche de luna llena en la orilla de una de las playas más bellas en la Isla de Margarita-Venezuela, playa puerto abajo.
Hello friends of #worldmappin, today I'm going to show you the most beautiful moment of the day: a full moon night on the shore of one of the most beautiful beaches on Margarita Island, Venezuela, Puerto Abajo beach.
En un paseo por la orilla del mar, una tarde que prometía ser interesnate en una caminata junto a mi mamá, mi hermana y mi tío, quizás para ejercitar o salir un poco de la rutina diaria del trabajo, los fuimos a caminar desde playa el Cardon, pasando por playa el Tirano y llegando hasta la maravillosa playa de Puerto Abajo.
On a stroll along the seashore, one afternoon that promised to be interesting, a walk with my mom, my sister, and my uncle, perhaps to exercise or get away from the daily work routine, we walked from El Cardón beach, passing by El Tirano beach and arriving at the wonderful Puerto Abajo beach.
En esa interesante tarde de caminata donde la brisa del mar rosaba en el rostro de quienes caminabamos por su orilla, nos cayó la tarde, que cada paso que debamos se veía mucho más interesante ver caer la noche, la luna era increíble verla salir a lo lejos, que desde el mar se veía cerca.
On that pleasant afternoon walk, where the sea breeze caressed the faces of those of us walking along its shore, evening fell, and with each step we took, it seemed all the more interesting to watch night fall. The moon was incredible to see rising in the distance, which from the sea looked close.
Era una luna llamada, luna de fresa. Creo que ya ha ocurrido en otras oportunidades, se deja ver una luna llena, gigante y hermoso. En mis años de juventud, solía venir a esta hermosa playa con mi familia y para mi es una de las preferidas.
It was a moon called the Strawberry Moon. I think it's happened before; a full moon appears, gigantic and beautiful. In my younger years, I used to come to this beautiful beach with my family, and it's one of my favorites.
De este hermoso lugar conservo recuerdos hermosos qué he llevado en mi alma desde pequeña. A esta playa veníamos a pasar el día, sobretodo en tiempo de vacaciones, en esta playa a pesar que desde aquí en una zona pesquera, desde donde salen los votes al mar, ella siempre ha sido visitada por la comunidad.
I have beautiful memories of this place that I've carried in my soul since I was little. We used to come to this beach to spend the day, especially during vacation time. Even though it's located in a fishing area, where the boats go out to sea, this beach has always been a popular spot for the community.
Es aquí donde muchas personas vienen a pasar su días libres, vacaciones y otros. Esta playa es de aguas tranquilas y generalmente está apta para los bañistas. En ella casi no contamos con palmeras para poder ampararnos del sol, pero de igual manera los bañistas buscan la manera de protegerse, es un lugar seguro para nuestros niños.
This is where many people come to spend their days off, vacations, and other holidays. This beach has calm waters and is generally suitable for swimming. There are hardly any palm trees to provide shade, but beachgoers still find ways to protect themselves; it's a safe place for our children.
Fueron muchas las veces en que venía a esta playa y se nos hacia de noche y hoy en día, en mi paseo por la orilla de esta playa mis recuerdos vienen a mi mente. Me siento realmente bendecida por vivir en una Isla rodeada de muchas playas y poder tener la ventaja de escoger entre ellas.
I came to this beach many times and it would get dark, and even now, as I walk along its shore, those memories come flooding back. I feel truly blessed to live on an island surrounded by so many beaches and to have the advantage of choosing among them.
Es un placer compartir con ustedes parte de esta fantástica aventura, una tarde de caminata por la orilla del mar. Espero verlos pronto para llevarles un poco más de lo interesante que es vivir en la Isla de las Perlas.
It's a pleasure to share with you part of this fantastic adventure, an afternoon walk along the seashore. I hope to see you soon to show you more of what it's like to live on Pearl Island.
The images were captured from my Honor X7 phone. Isla de Margarita-Venezuela.</center
This post has been shared on Reddit by @arqyanedesings through the HivePosh initiative.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thanks ❤️
You're welcome ❤️
Congratulations @elisilva05! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 800 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPHiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2749.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community: