COMPRAS PARA EL HOGAR CON MI HERMANA [ESP - ENG] 🛍️✨

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

---

¡Feliz día tengan todos en esta maravillosa comunidad!

El fin de semana que pasó tuve el grato placer de realizar una de mis actividades favoritas junto a mi hermana: ¡Irnos de compras! Sé que no todo el mundo es fanático de caminar por distintas tiendas, sobre todo si no tienes la facilidad de comprar todo lo que quieras, pero al final lo disfruté mucho, y aquí les cuento.🛍️

---

---

La sensación de encontrarse por casualidad con ofertas siempre es una grata sorpresa. Hace unos días salí con @marigabii a comprar un regalo para una de nuestras primas, y compramos un lindo peluche de Kuromi. Cuando íbamos de regreso a casa, la curiosidad (o intuición) me dijo que entrara en la tienda Mango Bajito, solo para ver qué podíamos encontrar.

Al entrar nuestra sorpresa fue que había ofertas en Telas para el hogar: Cortinas, alfombras, manteles, toallas. Todas esas cositas estaban en oferta, y la vimos como la oportunidad perfecta para echar un ojo y ver si, con mi corto presupuesto, podía comprar algo para llevar a la casa.☺️

Logré encontrar un mantel, que ya el que estaba en la casa necesitaba ser renovado, de un color azul claro, un tanto suave, casi gris. Justo encontré una alfombra de casi el mismo color, en 2.5$, así que decidí comprarla para que hicieran juego. Salir con mi hermana tiene sus contras, uno de ellos es que se antoja de todo y siempre hay que comprarle algo. En esta ocasión le compré un pequeño Slime de Mario Bros con una figuritas de Yoshi dentro, la verdad verla feliz valió la pena jajaja.

Terminé comprando una taza negra también, para mí mamá, pues tenía tiempo que quería comprarse una, así que aproveché a buscar en la infinidad de tazas que ofrecen Mango Bajito.

Al final la salida nos sirvió para comprar no solo el peluche, sino también una alfombra, un mantel, un juguete y una taza, y al llegar a casa me sentí un poco contento por la salida exitosa. Eso es todo por hoy, muchas gracias por pasar a leerme, ¡les mando un fuerte abrazo!✨🤞🏻

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

---

_English

---

Happy day to everyone in this wonderful community!

Last weekend, I had the pleasure of doing one of my favorite activities with my sister: going shopping! I know that not everyone is a fan of walking around different stores, especially if you can't afford to buy everything you want, but in the end, I really enjoyed it, and here's why. 🛍️

---

---

The feeling of stumbling upon a bargain is always a pleasant surprise. A few days ago, I went out with @marigabii to buy a gift for one of our cousins, and we bought a cute Kuromi stuffed animal. On our way home, curiosity (or intuition) told me to go into the Mango Bajito store, just to see what we could find.

Upon entering, we were surprised to find that there were sales on home fabrics: curtains, rugs, tablecloths, towels. All these items were on sale, and we saw it as the perfect opportunity to take a look and see if, with my limited budget, I could buy something to take home.☺️

I managed to find a tablecloth, which was needed to replace the one we had at home, in a light blue color, somewhat soft, almost gray. I found a rug in almost the same color for $2.50, so I decided to buy it to match. Going out with my sister has its drawbacks, one of which is that she wants everything and you always have to buy her something. This time I bought her a small Mario Bros Slime with a Yoshi figurine inside. Seeing her happy was really worth it, ha ha ha.

I ended up buying a black mug for my mom too, because she had been wanting to buy one for a while, so I took the opportunity to look through the endless selection of mugs offered by Mango Bajito.

In the end, the outing served to buy not only the stuffed animal, but also a rug, a tablecloth, a toy, and a mug, and when I got home, I felt a little happy about the successful outing. That's all for today, thank you very much for reading, I send you a big hug!✨🤞🏻

Photos taken by me, edited with PicsArt.