







¡Hola amigos, feliz día! Espero que se encuentren bien y que hayan tenido un excelente día. Por mi parte, me encuentro bastante bien gracias a Dios. Les cuento que el día de hoy junto a Fer y mis dos pequeñas perritas nos fuimos de viaje a visitar a mi suegra, por lo que desde unos días antes dejamos todos los certificados de Zoe y Maya listos. Para este viaje al ser el primero de Zoe en avión la veterinaria nos aconsejo que le diéramos algún tipo de relajante, sobre todo porque Zoe es un poco nerviosa y de hecho eso hicimos, así que en todo el viaje estuvo bastante tranquila.
El vuelo duró aproximadamente una hora y 20 minutos pero se sintió bastante corto el trayecto ya que nos pusimos a ver una película, las bebés se la pasaron durmiendo lo cual nos tranquilizó bastante ya que era algo que nos preocupaba ya que no queríamos incomodar a otros pasajeros y hasta pudimos disfrutar de una pequeña merienda que compramos, constaba de un latte y una galleta dux.
La idea es pasar algunas semanas por aquí junto a mi suegra y hasta el momento el clima nos ha recibido de la mejor manera, esta bastante fresco e incluso un poco frío pero sin duda, lo estamos disfrutando. Como la idea es pasear y aventurar espero poder compartirles más adelante un poco de todo este viaje. Un abrazo ❤️
ENGLISH
Hello friends, happy day! I hope you are well and that you had a great day. As for me, I am feeling quite well, thank God. I tell you that today together with Fer and my two little dogs we went on a trip to visit my mother-in-law, so a few days before we left all the certificates of Zoe and Maya ready. For this trip, being Zoe's first one by plane, the vet advised us to give her some kind of relaxant, especially because Zoe is a bit nervous and in fact that's what we did, so she was quite calm during the whole trip.
The flight lasted about an hour and 20 minutes but it felt quite short as we got to watch a movie, the babies were sleeping which was quite reassuring as it was something we were worried about since we didn't want to disturb other passengers and we even enjoyed a small snack we bought, consisting of a latte and a dux cookie.
The idea is to spend a few weeks here with my mother in law and so far the weather has received us in the best way, it is quite cool and even a little cold but without a doubt, we are enjoying it. As the idea is to walk and adventure I hope to be able to share with you later a little bit of this trip. A hug ❤️
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
For the best experience view this post on Liketu