¡Hola Chicos!
Un día más, una aventura más dando clases en mi centro artístico. Para ese día me tocaba hacer unas compras antes de llegar al local a dar clases. Ese día era el nuevo turno de las alumnas de alumnas de dibujo y pintura para adultos.
En esos días hice varios cambios en los horarios ya que estábamos en proceso de adaptación y pues me tocaba ir acomodando todo hasta que encontrara un equilibrio perfecto con todas las clases.
Como la clase iniciaba a eso de las 3 de la tarde aproveché de salir un poco antes para ir a comprar algunas cositas que me hacían falta.
Hello Guys!
Another day, another adventure teaching at my art center. For that day I had to do some shopping before arriving to the place to teach. That day was the new shift for the students of drawing and painting for adults.
In those days I made several changes in the schedules since we were in the process of adaptation and I had to accommodate everything until I found a perfect balance with all the classes.
Since the class started around 3 o'clock in the afternoon, I took the opportunity to leave a little earlier to go shopping for some things I needed.
Así que tomé mis cosas y emprendí camino hacia mi destino. Ese día me había ido con una franela extra en el bolso porque tenía el presentimiento que me iba a acalorar un poco durante el proceso de compras, lo cual es normal en mi porque últimamente sudo demasiado y el clima no me colabora.
So I grabbed my things and set off to my destination. That day I had gone with an extra flannel in my bag because I had the feeling that I was going to get a little hot during the shopping process, which is normal for me because lately I sweat too much and the weather doesn't help me.
El día anterior me había visitado una vecina que me había comentado de un sitio donde vendían los banquitos más económicos, así que no dude ni un segundo y me fui para comprobarlo. Como les había comentado en un post anterior, había sufrido una mala experiencia con mi primera compra ya que terminé pagando 28$ por mis primeros banquitos, cosa que me dejó sorprendida y decepcioné a la señora ahorradora que llevo por dentro.
Al llegar el sitio era bastante pequeño pero súper surtido en mercancía, tenían de todo un poco y esto me agradó pues al ver los precios me di cuenta que muchas cosas estaban súper económicas.
Cuando pregunté por los banquitos, efectivamente estaban a un mejor precio, así que tomé 4 y me salían 18$ más económicos. En ese momento sentí mucha más rabia por aquella vendedora árabe que me estafo, pero bueno, es parte del proceso.
The day before I had been visited by a neighbor who had told me about a place where they sold the cheapest banquitos, so I didn't hesitate for a second and went to check it out. As I had told you in a previous post, I had suffered a bad experience with my first purchase as I ended up paying $28 for my first banquitos, which left me surprised and disappointed the thrifty lady in me.
When I arrived the place was quite small but super assorted in merchandise, they had a little bit of everything and this pleased me because when I saw the prices I realized that many things were super cheap.
When I asked for the banquitos, they were indeed at a better price, so I took 4 and they were $18 cheaper. At that moment I felt much more anger for that Arab saleswoman who ripped me off, but well, it's part of the process.
Me fui entonces al área donde se pagaba y aproveché de comprar también unos pañitos de cocina para utilizar en casa y en el local, pues el paquete costaba 1,5$ y traía 3. Y ya luego me fui con mi montón de banquitos, bien incómoda con calor al local. El camino no era tan lejos pero caminar con estos 4 banquitos más el sol que estaba haciendo y yo intentando cargarlos y cubrirme con el paraguas, bueno, así de complicado como fue decirlo fue.
Then I went to the area where you could pay and I took the opportunity to buy some kitchen towels to use at home and in the store, because the package cost 1.5$ and it had 3. The way was not so far but walking with these 4 stools plus the sun that was doing and me trying to carry them and cover myself with the umbrella, well, as complicated as it was to say it was.
Ya con los banquitos en el local decidí ir a la farmacia más cercana a comprar unas medicinas que me hacían falta y unas galletas. Esto fue súper rápido porque debía apurarme ya que se acercaba la hora de la clase.
With the stools in the store I decided to go to the nearest pharmacy to buy some medicines I needed and some cookies. This was super fast because I had to hurry as it was getting close to class time.
Luego me fui súper rápido a la papelería para comprar una pintura para tela, tenía mucho tiempo queriendo hacerlo y sabía que hasta que no lo hiciera no podría descansar jaja
Como no contaba con mucho dinero, decidí comenzar por la de color negro y ya luego iría por el resto de los colores.
Then I went super fast to the stationery store to buy a fabric paint, I had been wanting to do it for a long time and I knew that until I did it I could not rest haha.
Since I didn't have much money, I decided to start with the black one and then I would go for the rest of the colors.
Y ya luego de eso me fui hasta el local a atender a mis alumnas. Ese día no tomé muchas fotos durante la clase porque la verdad no me encontraba muy enfocada y decidí aprovechar el tiempo para relajarme y conversar un poco con las alumnas.
Así finalizó mi día, bastante productivo ya que logré cumplir varios objetivos en un corto lapso de tiempo.
And after that I went to the store to attend to my students. That day I did not take many pictures during the class because I was not really focused and I decided to take advantage of the time to relax and talk a little with the students.
That was the end of my day, quite productive as I managed to accomplish several goals in a short period of time.

Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
😎👍🏾 @tipu curate
Thanks for your support ♥
You are welcome 🤗 ✌🏾👊🏾 !LUV
Upvoted 👌 (Mana: 44/54) Liquid rewards.