Mi maravilloso mes de Mayo en fotos ✨ [ESP-ENG]

El mes de Mayo por un momento me pareció eterno pero la verdad es que lo estaba disfrutando tanto que no me importaba si aún no acababa, y es que fueron tantas cosas las que hice y tantos lindos y maravillosos momentos los que viví durante todo Mayo que hasta ha sido difícil para mí elegir las fotos para compartir en este post junto a mi resumen del mes.

The month of May seemed to last forever for a moment, but the truth is that I was enjoying it so much that I didn't care if it wasn't over yet. I did so many things and experienced so many wonderful moments throughout May that it was even difficult for me to choose the photos to share in this post along with my summary of the month.

Mayo estuvo lleno de muchas salidas, en las cuales compartí con mis personas favoritas, conocimos lugares nuevos y por supuesto disfrutamos de muy buena comida. Viví nuevas experiencias, aprendí muchas cosas nuevas y disfruté al máximo cada momento vivido.

May was filled with many outings, where I spent time with my favorite people, saw new places, and of course, enjoyed some great food. I had new experiences, learned many new things, and enjoyed every moment to the fullest.

Algo que marcó mi mes de Mayo es que realicé varias compras que me hicieron muy feliz como mi primera vez en Shein y en Shoppe pero la mejor de todas fue que luego de varios meses pude comprar un celular nuevo.

Something that marked my month of May is that I made several purchases that made me very happy, like my first time at Shein and at Shoppe, but the best of all was that after several months I was able to buy a new cell phone.

Entre otros momentos destacables de mi mes está la celebración del Bitcoin Pizza Day que esta vez fue en otro país y en el cual conocí en persona a la hivers @dojeda lo que sin duda fue maravilloso.

Among other highlights of my month is the celebration of Bitcoin Pizza Day which this time was in another country and where I met the hivers @dojeda in person, which was undoubtedly wonderful.

En cada momento de mi mes de Mayo tuve la mejor compañía, la de Dani y también la de mi amiga Mau y su familia, quienes forman parte de mi vida y prácticamente de mi día a día. Mayo me dejó muchos momentos y recuerdos lindos y realmente espero que Junio sea igual de bonito y hasta mejor. Feliz Junio para todos!

During every moment of my May, I had the best company: Dani, my friend Mau, and her family, who are part of my life and practically my daily life. May gave me many beautiful moments and memories, and I truly hope June is just as beautiful, if not better. Happy June to everyone!