Los juegos de tu boca/The games of your mouth(ESP-ENG)

in Literatos7 months ago

Pixabay

Pixabay

Si de mi boca a tu boca
quedo para siempre preso,
no me acuses del exceso,
cuando enamorar me toca.
Y si al mirar te trastoca
la forma de tu desliz,
vive, revive infeliz
mientras llega el desafuero,
sabiendo que por ti muero
ahora que soy feliz.

Pixabay

Pixabay

ENGLISH VERSION

Pixabay

Pixabay

If from my mouth to yours
a prisoner forever held,
don't accuse me of excess,
when it's my turn to fall in love.
And if, upon seeing you,
the shape of your indiscretion upsets you,
live, re-lives unhappily,
until outrage comes,
knowing that for you I die
now that I am happy.

Pixabay

Pixabay

El texto es libre de IA
Las fotos son tomadas de Pixabay

The text is AI-free
The photos are taken from Pixabay

Sort:  

Mmmmmmmmmm, tal parece que alguien por ahí se levantó hoy con alguna que otra marca de mordidas 😁😁😁.

Jjjjjjjj no para nada de besos quizás en el poema

Bien rimado, una lectura agradable @ali-nhyamar78

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!